汉英指人疑问词共现现象的句法位置研究  

A Syntactic Research on the Co-Appearance of Interrogatives Denoting Persons

作　　者：唐科[1] 

机构地区：[1]湖南第一师范学院中文系,长沙410205

出　　处：《湖北第二师范学院学报》2013年第12期35-37,共3页Journal of Hubei University of Education

基　　金：湖南第一师范学院2011年度科研资助项目(XYS11S06)

摘　　要：以焦点和突显观为理论依据,考察了汉英指人疑问词共现的句法位置,揭示了共现疑问句中英语共现wh-词移位和汉语疑问词原位的内在原因。英语共现疑问句中必须有一个共现wh-词移至句首,这是其自身显性的焦点性和突显性的结果。Based on the theories of focus and prominence, this paper reveals the reason of WH-movement of coappear- ance of wh-words in English interrogative sentences and WH-in-situ in Chinese interrogatives by mainly investigating the syntactical position of the coappearance of interrogative words denoting persons in multiple interrogative sentences： Owing to the feature of focus and prominence, one of the coappearance of wh-words in an English interrogative sentence should be profiled by being moved to the beginning of the sentence.

关 键 词：焦点 突显观 共现wh-词移位 疑问词原位 

分 类 号：H314[语言文字—英语]