徽州传统村落水口营造理念在景区入口空间设计中的应用——以花山谜窟风景区西入口为例  

Application of Huizhou Water Gap Construction Concept in the Design of Entrance to Tourist Attractions:Taking the West Entrance to Huashan Mysterious Grottoes for Example

作　　者：黄炜[1] 方梅[2] 杨阳[1] 

机构地区：[1]黄山学院建筑工程学院,安徽黄山245041 [2]黄山学院外国语学院,安徽黄山245041

出　　处：《湖南工业大学学报》2013年第5期100-103,共4页Journal of Hunan University of Technology

基　　金：安徽省高等学校自然科学研究基金资助项目(KJ2013Z310);安徽省特色专业基金资助项目(2011-55);黄山学院本科教学工程基金资助项目(2012ZYGG03);国家级大学生创新创业训练计划基金资助项目(201210375011)

摘　　要：徽州传统村落水口营造追求实现界定村落边界、调节微气候、提供交往场所、满足精神需求等功能,在营建方法上注重自然要素与人工要素相结合,以自然山水为基础,通过人工改造与提升,形成山、水、树、建筑的和谐状态。安徽省黄山市花山谜窟风景区西入口设计正是借鉴了徽州传统村落水口营造的有关理念,选择恰当的入口位置及规模,合理利用与改造山水环境,精心布局构筑物与建筑物,提升绿化景观品位,实现了功能与审美的统一。In constructing the water gap space of Huizhou traditional village which pursues the function of defining the border, regulating the micro climate, providing a socializing place and meeting the villagers＇ spiritual need, natural factors and artificial factors are combined. Based on the natural landscape and with artificial modification and promotion, a harmonious state between mountain, water, trees and architectures are achieved. Introducing the idea from the construction of water gap space in Huizhou traditional village, the design of the west entrance to Huangshan Mysterious Grottoes chooses the appropriate location and scale, rationally utilizes and transforms the landscape, meticulously lays out struc- tures and buildings and highlights the green landscape, achieving both its functional and aesthetic value.

关 键 词：徽州 传统村落 水口空间 景区入口 空间设计 

分 类 号：TU984.18[建筑科学—城市规划与设计]