汉语感叹句式的人际功能解读  

Enacting the Interpersonal Function of Chinese Exclamatives

作　　者：杨才英[1] 李国庆[1] 

机构地区：[1]暨南大学外国语学院,广州510632

出　　处：《北京科技大学学报（社会科学版）》2013年第4期30-36,共7页Journal of University of Science and Technology Beijing(Social Sciences Edition)

基　　金：广东省哲学社会科学"十一五"规划2010一般项目(编号为GD10CWW05);中央高校基本科研业务费专项资金;暨南大学研究生精品课程"功能语言学导论"建设项目资助

摘　　要：根据系统功能语言学的观点,不同的形式承载着不同的意义,形式因其所实现的意义而获得,而不同的意义必然会在形式上有所体现。首先,本文描述了现代汉语感叹标记词及其入句条件,并从感叹句的态度性和结构功能角度勾勒了汉语标记性感叹句系统,并以此来解读其所实现的人际功能,即价值赋予的主观性和邀请读者共享情感。According to Systemic Functional Linguistics, different forms carry different meanings. The form is as it is because of its meaning in the structure and different meanings are supposed to be realized in different forms. This article firstly describes the marks to identify exclamatives and their entry conditions and outlines the system of marked exclamatives in Chinese in terms of the attitude and the function. Then they are interpreted as to evaluate the individual item subjectively and share emotion with the reader/hearer.

关 键 词：系统功能语言学 汉语标记性感叹句 人际功能 

分 类 号：H0[语言文字—语言学]