“狂飚年代”三部曲四人谈  

A Talk on The Trilogy of “Strom and Stress”

作　　者：寒山碧 邵宁宁[2] 房福贤[2] 孙德喜[3] 

机构地区：[1]香港艺术发展局 [2]海南师范大学文学院,海南海口571158 [3]扬州大学文学院,江苏扬州225009

出　　处：《海南师范大学学报（社会科学版）》2014年第2期53-57,共5页Journal of Hainan Normal University(Social Sciences)

摘　　要："狂飚年代"是香港作家寒山碧的代表作,包括《还乡》《逃亡》《他乡》三部长篇小说。从2001年《还乡》出版,到2013年《逃亡》和《他乡》最终完成,"狂飚年代"的创作历时12年,对作者来说,这不仅是他费时最多的作品,也是他的心血之作。2013年7月中旬,寒山碧先生(下文简称韩)回故乡文昌,海南师范大学中国现当代文学学科邀其与本学科部分师生座谈,并与邵宁宁教授(下文简称邵)、房福贤教授(下文简称房)、扬州大学文学院孙德喜副教授(下文简称孙)一起,就有关问题进行了坦率、真诚的对话、交流。以下即有关座谈内容的概要。The trilogy of ＂storm and stress＂, the masterpiece of Han Shanbi, a writer in Hong Kong, involve three novels -Returning Home, Escape and An Alien Land. From the publication of Returning Home in 2001 to the ultimate completion of Escape and An Alien Land in 2013, Han Shanbi has spent 12 years on writing the trilogy, which is, for him, not only the most time-consuming works but also one onto which he has made painstaking ef- forts. In mid-July 2013, Mr. Han Shanbi （hereinafter referred to as Han） came back to his hometown Wenchang, Hainan, he was invited to a symposium on his trilogy with some teachers and students specialized in contemporary and modem Chinese literature from School of Liberal Arts, Hainan Normal University. At the symposium, frank and sincere talks and exchanges were held between Mr. Han and Prof. Shao Ningning （ hereinafter referred to as Shao ） , Prof. Fang Fuxian （ hereinafter known as Fang） and Associate Prof. Sun Dexi with College of Chinese Lan- guage and Literature, Yangzhou University （ hereinafter known as Sun）. The following is a summary of the sympo- sium.

关 键 词：寒山碧 “狂飚年代”三部曲 座谈 

分 类 号：I206.7[文学—中国文学]