2014新品德国ORTLIEB推出可自行闪光的自行车箱包  

作　　者：海南(翻译) 

出　　处：《中国自行车》2014年第2期87-87,共1页China Bicycle

摘　　要：Ortlieb能让城市道路交通中所有来往车辆对自行车骑车者身影“一目了然”！2014年，这家堪称“箱包专家”的生产厂商将凭借那名为“High Visibility（高能见度）”的新的系列产品，为城市交通增添一种在夜间可自行闪闪发光的信号（标记），以进一步增强自行车骑车者的人身安全。 这种新的系列产品不仅可发射闪闪发光的“黄色信号”，而且其所选用的制作材料也相当独特：即它完全系由一种带有反光纱、结构呈蜂窝状的Cordura材料所组成。因此，骑车者在夜间骑行时，“撞在”箱包上面的探照灯光就会自行反射回去。箱包上那传统的黑色表面实质上就是通过上述这种方式自行将灯光反射出去的。

关 键 词：自行车 箱包 闪光 德国 城市道路交通 制作材料 骑车者 生产厂商 

分 类 号：U484[交通运输工程—载运工具运用工程]