人工引导下的湿地公园生态修复  

Ecological Restoration of Wetland Park with Artificial Guidance

作　　者：成玉宁[1,2,3] 袁旸洋[1] 成实[4] 

机构地区：[1]东南大学建筑学院 [2]东南大学景观学系 [3]东南大学景观规划设计研究所 [4]南京林业大学风景园林学院

出　　处：《中国园林》2014年第4期5-10,共6页Chinese Landscape Architecture

基　　金：国家自然科学基金面上项目“参数化风景园林设计方法研究--以竖向设计为例”(编号51278115)资助

摘　　要：人工引导下湿地生态的自然修复主张在湿地公园设计中利用适宜的方法和合理的技术,巧妙利用"自然力"恢复和营造生态化的湿地景观,在遵循自然规律过程的同时又满足空间、审美、功能、文化等方面的需求。人工干预下的湿地公园生态系统有其特殊性,因而湿地恢复和营建工作需要针对性地从生境和物种2个方面出发,采用适宜的技术,将人为干预降至最小,从而实现减量设计的目的。The natural restoration of wetland ecological environment with artificial guidance advocates the use of suitable methods and reasonable technologies, and the skillful use of natural forces to restore and build ecological wetland landscape in the design of wetland park, which not only follows the rules of natural process, but also satisfies the demands in space, aesthetics, function and culture. The wetland park ecosystem under human intervention has its particularity, so restoration and construction of wetland needs to start from habitat and species, then use appropriate technology to minimize human intervention, and finally, realize the purpose of minimization design.

关 键 词：风景园林 人工引导 湿地公园 生态修复 营建技术 

分 类 号：TU986[建筑科学—城市规划与设计]