穆木天与北原白秋诗歌中的浪漫主义因素比较  

Comparison of Romanticism Between Mu Mutian's and Kitahara Hakushu's Poetry

作　　者：张成辰[1] 

机构地区：[1]重庆师范大学文学院,重庆401331

出　　处：《湖北职业技术学院学报》2014年第1期51-55,共5页Journal of Hubei Polytechnic Institute

基　　金：2008年教育部人文社会科学基金项目"中国新诗运动的日本因素(1917-1949)"(项目编号:08JA751044)的阶段性研究成果

摘　　要：象征主义自20世纪初传入中日两国之后,两国的新诗先驱便对其进行了探索与再创造。由于社会文化等各方面的差异,西方象征主义中原本所附带的浪漫色彩在中日两国表现出各自的特点。文章对穆木天和北原白秋的象征主义诗歌进行比较,探析两者诗歌中所包涵的浪漫主义因素的异同及其成因。Since symbolism was introduced into China and Japan in the early 20th century, their new poetry pioneers tried exploration and recreation. Due to the differences in social culture, romantic factors in the western symbolism show their respective features in China and Japan. By comparing the symbolic poetry of Mu Mutian and Kitahara Hakushu, this paper analyzes the differences and similarities as well as the reasons of their poetry.

关 键 词：穆木天 北原白秋 象征主义诗歌 浪漫主义 

分 类 号：I226[文学—中国文学]