穴位埋线与舒筋壮腰汤联合治疗腰椎间盘突出症43例临床观察  

Clinical Observation on Acupoint Thread-Embedding Combined with Tendon-relaxing and Lumber-strengthening Decoction in Treatment of 43 Lumbar Disc Herniation Cases

作　　者：谢惠云[1] 林华型 陈丽萍[3] 张家维[4] 

机构地区：[1]广州中医药大学附属南海妇产儿童医院,佛山528200 [2]香港中药与天然药物研究所 [3]广州中医药大学附属第一医院,广州510405 [4]广州中医药大学针灸推拿学院,广州510405

出　　处：《世界科学技术-中医药现代化》2014年第2期416-420,共5页Modernization of Traditional Chinese Medicine and Materia Medica-World Science and Technology

摘　　要：目的:探讨穴位埋线与舒筋壮腰汤联合治疗腰椎间盘突出症的临床效果。方法:将112例该病患者随机分为穴位埋线疗法组(对照组1)37例;舒筋壮腰疗法组(对照组2)32例;穴位埋线与舒筋壮腰汤联合组(治疗组)43例;采用国际通用的JOA评定量表、中医病证诊断疗效标准及Oswestry评分量表评价各组患者的临床疗效。结果:总有效率治疗组为93%,对照组1为78.5%,对照组2为68.8%,3组比较,差异具有显著性统计学意义(P<0.05)。结论:与常规治疗相比较,穴位埋线与舒筋壮腰汤联合治疗腰椎间盘突出症有较好疗效。This study was aimed to investigate clinical effect of acupoint thread embedding （ATE） combined with tendon-relaxing and lumber-strengthening decoction （TRLSD） for treatment of lumbar disc herniation （LDH）. A total of 112 patients were randomly divided into the ATE group （control group 1） with 37 patients, TRLSD group （control group 2） with 32 patients, and ATE combined with TRLSD group （treatment group） with 43 patients. The clinical ef-fect was evaluated with the international JOA Score, Diagnoses and Effect Standard of Traditional Chinese Medicine （TCM） and Oswestry Disability Questionnaire. The results showed that the total effective rates in the treatment group, control group 1 and control group 2 were 93%, 78.5% and 68.8%, respectively. There were significant statistical dif-ferences among three groups （P〈 0.05）. It was concluded that compared with routine treatment, ATE combined with TRLSD had better therapeutic effect in LDH treatment.

关 键 词：穴位埋线 舒筋壮腰汤 腰椎间盘突出症 突出物细胞因子 

分 类 号：R244.8[医药卫生—针灸推拿学]