China's National Identity in Transition: Domestic and International Perspectives(1982-2012)  

两个大局视角下的中国国家认同变迁(1982—2012年)（英文）

作　　者：门洪华 Li Cunna 

机构地区：[1]Party School of the Central Committee of CPC

出　　处：《Social Sciences in China》2014年第2期189-207,共19页中国社会科学（英文版）

摘　　要：In the era of globalization, China＇s national identity is in close interaction with ethno- cultural and cultural identity, and is facing great challenges and is under pressure to reshape itself. An in-depth analysis of the Chinese national identity in its institutional, economic, cultural, political and strategic dimensions from both domestic and international perspectives can help us grasp the transition that has taken place in China＇s national identity since 1978. In order to strengthen China＇s national identity by building domestic consensus and increasing international recognition, China needs to further foster its civic consciousness, increase its soft power, enhance the ties between its national, regional and global identities and actively assume the role of a bridge between the developing and the developed countries.对全球化时代的中国而言,国家认同与民族认同、文化认同密切互动,面临着挑战与重塑的双重压力。从国内、国际两个大局密切结合的角度,就制度、经济、文化、政治、战略等五个维度深入剖析中国国家认同,有助于梳理改革开放以来中国国家认同变迁的轨迹。通过凝聚国内共识、提升国际认可来强化中国国家认同,中国应进一步培育公民意识,加强国家软实力建设,强化国家认同、地区认同与全球认同的关联,积极担当发展中国家和发达国家的桥梁。

关 键 词：China national identity GLOBALIZATION strategic studies 

分 类 号：D815[政治法律—国际关系]