中外英文导游词语步异同分析——以山西省景点导游词为例  

作　　者：季飏 郭爱萍[1] 

机构地区：[1]太原理工大学外国语学院,山西太原030024

出　　处：《赤峰学院学报（哲学社会科学版）》2014年第5期150-154,共5页Journal of Chifeng University：Philosophy and Social Science Chinese Edition

基　　金：山西省软科学研究项目(2013041066-03)

摘　　要：导游词在旅游业中有着举足轻重的作用,为了探寻中外导游词的差异,本文以Bhatia广告体裁分析模型中划分的语步为基准,选择了两本由中外作者编写的关于山西的导游词进行分析。对比后发现两个版本的异同点,希望对中文导游词编写有所帮助,以期能吸引更多外国游客,传播山西文化。

关 键 词：语步结构 导游词 中外 对比分析 

分 类 号：H159[语言文字—汉语]