“失魅中的返魅”——寻常景观认知及其自反性思考  

An Enchanted Disenchantment:Reflexive Thinking and Cognition of Ordinary Landscape

作　　者：丁奇[1,2] 李利[2] 

机构地区：[1]北京林业大学园林学院 [2]北京建筑大学建筑与城市规划学院

出　　处：《建筑师》2014年第2期52-62,共11页The Architect

摘　　要：现代社会在追求效率的理性化价值体系的同时,也促使现代景观的"神性"以及人们所处的"情境"的消退,进而步入了一个集体性"失魅"的境地。寻常景观在场地、生态、文化、时间等方面为我们提供了灵感。本文从建构文化的视角,以寻常景观的认知研究为基础,并从中获得启示,在当下景观实践的过程中深入地探索如何实现"失魅中的返魅"^([1])的价值观。通过自反性的思考和江洋畈淤泥库景观实践,试图挖掘当代景观所蕴含的文化生命力和价值潜力。With the values of rationalism and efficiency first in modern society, the aura and the situation of modern landscape is extinct rapidly in the position of disenchantment of the world. Attaching unique to site, ecology, culture, time of ordinary landscape is a useful inspiration. Based on the research and revelation of the cognition in ordinary landscape, the article explores how to actualize the values of an enchanted disenchantment in the view of tectonic culture. The cultural vitality and potential value of contemporary landscape is spread out by the reflexive thinking and the Jang-Yang-Fan Eco-park.

关 键 词：寻常景观 认知 “失魅中的返魅” 自反性 灵光 身体 时间肌理 话语 

分 类 号：TU986[建筑科学—城市规划与设计]