制浆造纸行业节能型真空系统——Ecopump节能透平机  

An energy saving vacuum system for pulp and paper industry—Ecopump turbo blower

作　　者：Juha Karvinen 杨凤辉 

机构地区：[1]芬兰兰泰克系统有限公司

出　　处：《中华纸业》2014年第12期67-70,共4页China Pulp & Paper Industry

摘　　要：通过与制浆造纸行业现有的液环泵和单／多级透平风机两种真空系统进行比较，介绍了芬兰Ecopump节能透平机真空系统技术及其优势所在。Ecopump节能透平机可为纸机真空系统节能30％-70％，同时具有投资回报快、安装维护快且简单等特点。Through the comparison with traditional liquid ring pump and single/multi staged turbo blower vacuum systems in pulp and paper industry, a revolutionary energy saving Ecopump Turbo vacuum system from Finland was introduced. By the way of demonstration of technical principles and successful references, Ecopump Turbo can save 30%- 70% energy for paper machine vacuum system. At the same time, it has other advantages such as fast payback time, fast and easy installation and maintenance, etc.

关 键 词：纸机真空系统 Ecopump节能透平机 液环泵 透平风机 

分 类 号：TS73[轻工技术与工程—制浆造纸工程]