自由、权利与美德——桑德尔公民共和主义的核心观念及其问题  

Freedom,Right and Virtue:The Core Concepts and Problems of Civic Republicanism Proposed by Michael Sandel

作　　者：李义天 朱慧玲[2] 

机构地区：[1]中央编译局中国现实问题研究中心 [2]首都师范大学政法学院

出　　处：《吉林大学社会科学学报》2014年第4期112-119,174,共8页Jilin University Journal Social Sciences Edition

基　　金：国家社会科学基金项目(10CZX043);清华大学亚洲研究中心2012年度青年项目

摘　　要：迈克尔·桑德尔是当代政治哲学谱系中公民共和主义的代表人物,其理论的核心观念主要体现为"作为共享自治的自由"、"作为公民参与的权利"以及"作为自我实现的美德"等。与自由主义相比,桑德尔的公民共和主义虽然同样强调自由、权利与美德,但由于它始终以营造一种倡导和推进共同善的政治空间为宗旨,建立一种让人的潜能得以"绽放"和实现的政治体系为目的,因而它对自由、权利与美德的理解赋予了更自觉的道德内涵,对于人的发展表现出更明确的道德诉求。也正因如此,公民共和主义依然面临着道德介入政治领域中而产生的相关价值难题与可行性局限。As a representative figure of civic republicanism theory,an important part of contemporary political philosophy system,Michael Sandel's fundamental concepts include freedom of sharing autonomy,right of citizen participation,and virtue of self-fulfillment.Compared with liberalism,Sandel's theory aims to create a political space advocating and promoting common goodness and establish a political system helping develop human's potential though his theory also stresses the values of freedom,right and virtue.Therefore,his theory endows those values with a more conscious moral nature,and has a clearer moral appeal for human development,which states that civic republicanism cannot evade from value problems and facility limitation produced by virtue involvement in politics.

关 键 词：迈克尔·桑德尔 公民共和主义 自由 权利 美德 

分 类 号：D091[政治法律—政治学]