“结裹”的历时演变与词义分化  

作　　者：钱慧真[1] 

机构地区：[1]南京师范大学国教院汉语国际教育研究所,江苏南京210097

出　　处：《宁夏大学学报（人文社会科学版）》2014年第3期32-36,共5页Journal of Ningxia University(Humanities & Social Sciences Edition)

基　　金：国家社科基金青年项目"明代朝鲜使者汉文著述词汇研究"(13CYY054);江苏省哲学社会科学基金项目"东吴三惠训诂研究"(12YYC013);南京师范大学青年人才科研培育基金项目"清代‘燕行录’词汇研究"(12QNPY08);江苏高校优势学科建设工程资助项目

摘　　要："结裹"本为动词短语,在隋唐时期发生词汇化。在使用的过程中,"结裹"常常写作"结果",后来"结果"使用频率增加,而"结裹"在明清文献中不再使用。但在元明清文献中却有"搅裹""搅果""浇裹""嚼过""搅过"等词,是"结裹"音近异写的同义词。随着词形的变化,"结裹"词义也在"结果"与"搅裹"等词之间发生了分化。

关 键 词：词汇化 结裹 结果 

分 类 号：H131[语言文字—汉语]