秩序与自然之间——基于文化原型研究的中国传统合院建筑解读  

Between Order and Nature: A Research on the Chinese Traditional Courtyard Architecture Based on Cultural Archetype

作　　者：王新征[1] 

机构地区：[1]北方工业大学建筑工程学院

出　　处：《华中建筑》2014年第7期26-29,共4页Huazhong Architecture

基　　金：北京市人才强教计划(编号:PHR201106204);北方工业大学重点研究计划"传统聚落低碳营造理论研究与工程实践项目"的资助

摘　　要：该文分析了中国传统文化中对理想建成环境和居住空间的追求,从一种文化原型的角度对这种理想的环境和空间原型进行认识,并界定了从文化原型到建筑原型之间的映射关系。进而指出了体现完美秩序的"匠人营国"和体现理想山水的"世外桃源"是中国文化中关于生活环境的两个最为重要的原型。而中国人心目中的理想住居,则是这两个理想原型的复合。从而尝试提供了一种从"文化原型——建筑原型"的映射关系的角度对建筑形态问题进行解释的可能性。In this paper, we describe the Chinese traditional courtyard architecture based on cultural archetype. Different from previous research about courtyard architecture, we want to emphasize the importance of cultural archetype concept in the study of Chinese tradition vernacular dwelling by analyzing the order concept and the nature concept in traditional culture as examples.

关 键 词：合院 民居 原型 文化 秩序 自然 

分 类 号：TU-80[艺术—艺术设计]