论维吾尔文版《鹦鹉故事五十二则》的主题思想与结构特点  

Theme and Structural Characteristics of on the Uighur Version of the“Parrot Story Fifty-Two”

作　　者：阿布都外力.克热木 

机构地区：[1]西北民族大学维吾尔语言文学学院,甘肃兰州730030

出　　处：《内蒙古师范大学学报（哲学社会科学版）》2014年第4期80-85,共6页Journal of Inner Mongolia Normal University：Philosophy and Social Sciences Edition

基　　金：教育部人文社会科学重点研究基地2010年度重点项目"东方连环串插式故事研究"(10JD750001);教育部新世纪人才计划项目"维吾尔民间文学研究"研究成果之一

摘　　要：《鹦鹉的故事》是一部历史悠久的连环性穿插式的故事汇编,它源于古印度故事集《鹦鹉故事72则》。1992年,新疆古籍办研究人员尼加提·穆合力斯和艾合买提·依米提在两个察合台文献的《鹦鹉故事书》的基础上整理出版了维文版的《鹦鹉的故事》,关于这一版本没多少人研究。这一故事集作为来自印度的《鹦鹉故事72则》,探究我国新疆与印度文化交流是具有重要意义。本文从文学母题入角,对《鹦鹉的故事》的求子母题、复仇母题、背板母题以及考验母题等母题类型进行了较为深入地论述,就其深层含义进一步剖析,提出了自己的理论思考与观点。＂parrot＇s Story＂ is a long history of comic-style story interspersed compilation of storiesfrom ancient India aparrot story 72.＂ In 1992, Xinjiang ancient books do together researchers Nijat Muhlisand Ahemat Himit in ＂parrot story book＂based on the consolidation of two Chagatai literature publishedUighur version of＂parrot story ＂about this version is not much studied. This collection of stories as ＂parrotStory 72＂ from India to explore China^s Xinjiang cultural exchanges with India is of great significance.From the literary motif into the corner of the ＂parrot＇s story＂ The demand picture-title Revenge MotifMotif type, backplane test Motif Motif and so on for a more in-depth discussion on further analysis of itsdeeper meaning, put forward their own theoretical thinking and views.

关 键 词：《鹦鹉的故事》 母题 维吾尔文学 

分 类 号：I276.3[文学—中国文学]