现代法治中的权力与意思自治  

Power and Autonomy of the Modern Rule of Law

作　　者：于景成[1] 王景斌 YUJing-cheng;WANGJing-bin(College of Marxism,Northeast Normal University,Changchun 130024,China;College of Law,East China Normal University,Shanghai 200241 ,China)

机构地区：[1]东北师范大学马克思主义学部,吉林长春130024 [2]华东师范大学法学院,上海200241

出　　处：《东北师大学报（哲学社会科学版）》2018年第6期101-105,共5页Journal of Northeast Normal University(Philosophy and Social Science Edition)

基　　金：国家社会科学基金一般项目(15BMZ076);东北师范大学哲学社会科学校内青年基金项目(134100397)

摘　　要：对权力的限制和对权利的保护是现代法治的核心价值体现,也是我国社会主义法治理论的重要内容。考察各国法治理论与实践,"静态权利"相对容易得到确认和保护,而现代法治所要解决的核心问题主要是权力治下的"动态权利",特别是权力与意思自治之间的紧张关系。对此,现代法治下的权力基本限度在于意思自治的限制,即应更多体现为权力对意思自治的敬畏与接纳,包括价值观念上的接纳、立法与制度上的接纳以及执法与司法实践上的接纳。The limitation on the power and the protection of rights is the core of the substantial value of the rule of law,and an important problem of the socialist legal theory in China.In the theory and practice of the modern rule of law,the "Static rights"has been confirmed and protected,so the essential questions to be solved by the modern rule of law are power and "Dynamic rights",especially the tensions between power and autonomy.To this,the basic limitation of the modern rule of law is the restriction of the autonomy,and what ought to be pursued is the reverence,consideration and acceptance of power to autonomy,including the acceptance of the value and the concept,laws and institutions,as well as judiciary and execution of the law.

关 键 词：现代法治 权力限制 意思自治 良法善治 

分 类 号：D913[政治法律—民商法学]