达奈留斯书店——新中国图书在瑞典的翻译与出版  被引量:1

在线阅读下载全文

作  者:何明星[1] 

机构地区:[1]北京外国语大学

出  处:《中国翻译》2014年第4期36-39,共4页Chinese Translators Journal

摘  要:本文以瑞典哥德堡的达奈留斯书店(Danelius Handels F(o|¨)rlags AB)为线索,梳理了1964至1967年新中国图书在瑞典翻译出版的历史过程,虽然时间短暂,但却是有史以来的第一次主动传播活动,开启了中国当代文学走进北欧国家的历史。这种短暂的本土化实践,提醒今天中国文化对外工作政策保持长期性、连贯性的重要性。

关 键 词:中国图书 翻译出版 瑞典语 

分 类 号:H059[语言文字—语言学]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象