莎士比亚与早期现代英国的“法律”建构  

Shakespeare and the Construction of the “Law” in Early Modern England

作　　者：冯伟[1] 

机构地区：[1]东北师范大学外国语学院,吉林长春130024

出　　处：《外国文学》2014年第4期127-133,159,共7页Foreign Literature

基　　金：国家社科基金青年项目"莎士比亚与早期现代英国的法律思想研究"(12CWW030)

摘　　要：在早期现代英国的文化语境之中,"法律是什么"的问题,绝不是如白纸黑字一样确定无疑。相反,对于"法律是什么"的回答经历了漫长的理论建构过程。本文旨在解读《威尼斯商人》、《一报还一报》和《李尔王》中的法律主题,并试图说明:法律的概念往往是文学与社会"商榷"的结果,"法律"的定义本身也经历了漫长的建构过程;"法律"的生命力并非在于它能够一劳永逸地回答和解决所有现代社会的现实法律问题,而在于它不断促使人们去思考和寻找问题的答案,进而影响和塑造了西方的法律文化。The concept of the law undergoes a long process of social and literary construction in the legal and cultural context of early modern England.This paper,through exploring the legal elements in Shakespeare's three plays,The Merchant of Venice,Measure for Measure,and King Lear,argues that the so-called'law'is often a result of'negotiations'between theatre and society in early modern England.The'law',instead of being a fixed and exhaustive idea,witnesses early modern English people's anxieties and efforts to answer Shylock's seemingly unsolvable question,'Is that the law?'

关 键 词：莎士比亚 法律 早期现代英国 

分 类 号：I561[文学—其他各国文学] G0[文化科学]