《髹饰录》传统技艺复原与再设计——以“彰髹”为例  

The Renovation and Redesign on Traditional Technique of Xiushilu —— Zhangxiu(Texturing by infilling) for Example

作　　者：何振纪[1] 

机构地区：[1]中国美术学院设计艺术学系

出　　处：《创意与设计》2014年第3期82-87,共6页Creation and Design

基　　金：浙江省教育厅研究生创新科研项目"<髹饰录>传统技艺复原及其研发设计"(项目编号:YK2011027)研究成果之一

摘　　要：《髹饰录》是明代遗存至今的惟一一部漆艺专著,书中记录了晚明时代所流行的各款漆艺,成为了今人探究中国传统漆工技艺的经典文本。"彰髹"作为其时漆器艺术上的装饰技艺之一,至今仍被广泛利用。本文便以"彰髹"技艺为例,结合《髹饰录》中的有关记载,并融合现代漆艺的审美趣味,对"彰髹"装饰技艺进行再设计。Xiushilu, the records of lacquering, is only one book is handed down from Ming China, it is the most important records for research on traditional Chinese lacquer crafts and techniques. Zhangxiu, it means texturing by inifl and inlaid various lforal shel s, this technique is stil popular in todays. The aim of this paper is trying to redesign the lacquer decoration with modern taste by Zhangxiu technique as an example.

关 键 词：《髹饰录》 彰髹 复原 再设计 

分 类 号：J527[艺术—艺术设计]