近代外国人在华办报策略及对新闻出版“走出去”的启示  

作　　者：王勇[1] 王冠男[2] 

机构地区：[1]昆明理工大学艺术与传媒学院 [2]云南大学经济管理学院

出　　处：《浙江传媒学院学报》2014年第3期98-102,共5页Journal of Zhejiang University of Media & Communications

基　　金：国家社会科学基金项目"新媒体环境下的政府传播与政治沟通研究"(13CXW035);昆明理工大学廉政文化传播学科方向团队建设基金(KKZ3201155012);精品课程<新闻编辑学>建设基金(KKZ2011028);网络课程<中外新闻传播史>建设基金(KKZ2013008)的成果

摘　　要：近代外国人在华所办中文报刊的成功与他们所采取的在形式上大量采用中国传统文化样式,在内容上尽量迎合中国人的需要,在人力上大力利用中国人才的办报策略是分不开的。我国实施新闻出版"走出去"战略,可以借鉴近代外国人在华办报的策略,努力把握和满足国外受众的需求,尊重文化差异并尽量采取本土文化样式,大力借用和发挥本土资源优势。

关 键 词：近代外国人 中文外报 办报策略 新闻出版 “走出去”战略 

分 类 号：G215[文化科学—新闻学]