“治未病”理念对乙型肝炎病毒携带者防治的意义  

The Significance of "Cure before Ill" Theory in Prevention and Treatment for the Chronic Asymptomatic Hepatitis B Virus Carriers

作　　者：徐立华[1] 谭善忠[1,2] 

机构地区：[1]南京中医药大学第一临床医学院,南京210046 [2]南京市第二医院中西医结合科,南京210003

出　　处：《医学综述》2014年第12期2228-2229,2232,共3页Medical Recapitulate

基　　金：江苏省中医药局科技资助项目(LZ09097);江苏省中医药领军人才培养项目(LJ200922);江苏省"333高层次人才培养工程"项目(苏人才〔2011〕15号)

摘　　要：乙型肝炎病毒携带者在临床上无明显的不适症状,但随着其病程的延长,可发展为肝硬化、肝癌,而西医对其无明确的治疗方案。中医"治未病"理念源远流长,它奠定了预防医学的基础,是中医学防治疾病的一大特色。可根据辨证从情志、饮食、劳逸、药物等方面入手,以扶住正气、调和阴阳为原则,积极将"治未病"思想运用于乙型肝炎病毒携带者的防治中,对患者有预防、延缓和减轻其发作的作用。Hepatitis B carriers have no obvious clinical symptoms, but with the extension of the duration, it may develop into liver cirrhosis and liver cancer. Presently, there is no specific treatment plan in western medicine. The concept of ＂ cure before ill＂ of TCM has a long history,which has laid a solid foundation for preventive medicine, and is is a major feature of TCM to prevent and treat diseases. It is good for the chronic asymptomatic HBV carriers to adopt ＂ cure before ill＂ theory actively to prevent, delay, and alleviate the disease by holding the positive factors, balauclng yin and yang principle from emotion, diet, work and rest, drugs and other aspects.

关 键 词：乙型肝炎病毒 携带者 “治未病”理论 

分 类 号：R512.62[医药卫生—内科学]