曹操诗文中引用《诗经》特征管窥  

The Quotation of The Book of Poems in Cao Cao's Writing

作　　者：张振龙[1] 

机构地区：[1]信阳师范学院文学院,河南信阳464000

出　　处：《商丘师范学院学报》2014年第8期66-70,共5页Journal of Shangqiu Normal University

基　　金：教育部人文社会科学研究规划基金项目"汉魏之际社会权力机构转型与文学价值观变革关系研究"(编号:11YJA751099);河南省哲学社会科学规划项目"汉魏之际社会权力机构转型与文学价值观变革研究"(编号:2011BWX005);河南省高校科技创新人才(人文社科类)支持计划"建安文人集团活动类型的演变及其价值"(编号:社教政[2010]170号)

摘　　要：曹操作品中对《诗经》的引用主要有借用意象,直引原句、篇目,整合概括句子入诗入文等形式。与前代文人引用《诗经》相比,有相同之处,也有不同之处。前者表现在形式上就是对原文直接引用和概括式的引用,表现在内容上就是突出引用的实用目的。后者表现在形式上就是对原文直接引用的形式减少,概括引用的形式增多;与先秦文人的引诗、赋诗必须有一特定的时间场景不同,曹操作品中的引诗主要讲究的是文中的语境;曹操作品中的引诗与前人引诗的情感参与方式、程度不同,前人的引诗多以政治伦理色彩为主,曹操多是以主观情感色彩为主。In his writing,Cao cao quotes a lot from The Book of Poems. Compared with other scholars＇ quotation,his quotation has similarities and differences. Other scholars＇ quotations are direct ones to highlight the aim of quotation,while Cao＇s are mainly indirect quotation＇s. Cao＇s quotation from poetry emphasizes the context of the writing,which is different from that of the pre- Qin scholars who think that the writing and quotation of poems should be set in particular time. As for the feeling participation,other scholars＇ quotation highlight political ethics while Cao＇s give priority to subjective feelings.

关 键 词：曹操 《诗经》 特征 

分 类 号：I206.3[文学—中国文学]