国际左派中国研究与中国左派史学  

China Studies by the International Left-wing Group and the Leftist Historiography of China

作　　者：李孝迁[1] 

机构地区：[1]华东师范大学历史学系,上海200241

出　　处：《上海大学学报（社会科学版）》2014年第5期103-115,共13页Journal of Shanghai University(Social Sciences Edition)

基　　金：教育部人文社科基金项目(11YJC770025)

摘　　要：中国左派史学的形成过程中,国际左派的中国研究曾经发挥积极作用。中国左派学人学习国际左派的中国研究,组合、扬弃各种理论资源,建构了本土化的左派史学。中国左派史学对国际左派史学有承袭,也与它有竞争,并力图在竞争中获取本土史家的自主地位。In the formation of the leftist historiography of China, China studies by the international left- wing group has exerted considerable influence, as is evident in these great works including Historiography in China by Arif Dirlik, Studies of Chinese Rural Economy by Madjar, History of China＇ s Social Evolution by Safonov, History of China＇s Social Economy by Sengu Keji, and Textbook of China＇ s History by Zuoye Jiasamei. China＇ s left-wing scholars have constructed localized leftist historiography by compiling, translating, imitating and appropriating the fruits of China studies by the international left-wing group as well as by adap- ting, and reorganizing these foreign theories in a critical manner. Despite the heritage, Chinese scholars also ri- valed the international left-wing group, particularly when the Communist Party of China proposed ＂sinicization of Marxism＂. scholars of the Party, at least in talks and assertions, criticized the China studies by the interna- tional left-wing group, thus highlighting the independence of the historians of the Party.

关 键 词：左派史学 社会史论战 中国研究 中国化 

分 类 号：K03[历史地理—历史学]