城山三郎的《官僚们的夏天》  

Bureaucrats in the Summer by Shiroyama Saburo

作　　者：韩劲松[1] 

机构地区：[1]东北师范大学外国语学院,吉林长春130024

出　　处：《外国问题研究》2014年第3期44-48,共5页FOREIGN HISTORY STUDIES

摘　　要：《官僚们的夏天》是日本一部社会经济小说。小说主要描写的是在20世纪60年代日本经济高速发展时期,通产省官员们为了提高日本企业的国际竞争能力,通过学习他国经验以及调研和论证起草产业立法的不同观点和争论,以艺术表现揭示如何与时俱进调整产业结构、政策、法规以求经济发展。作者的观点是支持产业立法的,赞同由政府与民间协调合作的形式,对重点产业给予优惠政策或扶植。小说在1973年石油危机后日本面临着再一次的产业转型的时期发表,旨在进一步强调产业立法和经济发展之间关系的重要性。Bureaucrats in the Summer is a social and economic novel, which portrayed the social economic transition of Japan in the 1960s. The officers of MITI studied from other countries and drew up industry legislation to improve the international competitive ability. They had different viewpoints. The novel revealed how to adjust the industrial structures, polices and laws to develop the economy in an article way. The author supported the industry legislation and the form of government in coordination with the folk. The government should give the preferential policy to the key industries and support them. The novel was published in 1973. It was the period of national economic transition of Japan after the oil crisis. It further emphasized importance of the relationship between the industry legislation and the economic development.

关 键 词：城山三郎 《官僚们的夏天》 产业立国政策 特定产业振兴法 

分 类 号：I313.074[文学—其他各国文学]