破假借札考九则——以道教文献词语为例  

Nine examples of Interpretation to diffi cult words though Jiajie （假借）-In the range of Taoist literature

作　　者：牛尚鹏[1] 姜云鹏[1] 

机构地区：[1]天津外国语大学国际传媒学院

出　　处：《励耘语言学刊》2014年第2期187-195,共9页

基　　金：天津市社科规划项目“天津道教文献文本校理与词汇研究”(项目编号:TJZW13-005);天津市教委科研计划项目“道教文献词汇考释与研究”(项目编号:20132214)

摘　　要：因声求义法是一种重要的训诂方法,破假借、求本字在疑难语词考释中的作用尤为突出.本文利用破假借的方法考释了出现于道经文献中的九个疑难语词的意义,以期为道经的研读提供参考.Seeking meanings of words through sounds is a very importantmethod in exegetical practice, the effect to get rid of the borrowed words and get thereal words is especially clear in the process of seeking meanings. This paper explainsthe nine diffi cult words appearing in the Taoist literature according to this method,inorder to provide reference for the studying of Taoist literature.

关 键 词：破假借 道教语词 考释 

分 类 号：H13[语言文字—汉语] B958[哲学宗教—宗教学]