李芳桂戏剧《香莲佩》关中方言词语释读  

作　　者：韩佳蔚[1] 

机构地区：[1]长江师范学院传媒学院,重庆408100

出　　处：《成都大学学报（社会科学版）》2014年第6期111-113,共3页Journal of Chengdu University (Social Sciences)

基　　金：重庆市高等教育教学改革重点项目<汉语课程创新型实践教学的研究与实践--以方言与民间文化调查整理为路径>(项目编号:1202007)

摘　　要：《香莲佩》是清代乾嘉时期陕西渭南籍杰出的戏剧家李芳桂创作的皮影戏剧本。剧本的语言不仅典雅优美、意蕴丰富,而且地方色彩浓郁。作品中充满泥土气息和乡村生活韵味的方言俗语,是研究关中方言和关中地区社会历史文化的"活化石"。释读"克性"、"熬煎"、"主儿"、"瞎"、"浆水"、"瓜物"、"丢"、"见觉"、"灶火爷饦饦"等方言词语,不仅可以体味到关中方言特色鲜明的地域文化风情,而且是对千百年来关中地区的乡村生活和民间风俗的历史追问。

关 键 词：李芳桂戏剧 《香莲佩》 关中方言 克性 灶火爷饦饦 民俗文化 

分 类 号：H17[语言文字—汉语]