两岸异用词再认识  

作　　者：仇志群[1] 

机构地区：[1]聊城大学文学院

出　　处：《北华大学学报（社会科学版）》2015年第1期11-15,共5页Journal of Beihua University(Social Sciences)

摘　　要：两岸异用词指基本语义未变、在两岸语境中产生语用差异的词语。异用词的异用现象与多种因素有关,如概念外延的大小,比喻、借指等引申演变的不同步,色彩义的反差,使用频率的高低以及制度、文化的差异,等等。这类异用现象产生的原因,除语言本身演变的弹性选择,更多源于不同社会环境因素的影响。

关 键 词：两岸语用差异 异用词 异用因素 

分 类 号：H13[语言文字—汉语]