Observation on clinical effect of electroacupuncture plus pricking-cupping bloodletting therapy for herpes zoster  

电针联合刺络拔罐治疗带状疱疹疗效观察（英文）

作　　者：华宇 李瑛 郭清 季玲琳 王剑波 黄国琪 

机构地区：[1]Community Health Service Center, Huajing Township, Xuhui District, Shanghai, Shanghai 200231, China [2]Community Health Service Center of Xietu Neighborhood, Xuhui District, Shanghai, Shanghai 200231, China [3]不详

出　　处：《Journal of Acupuncture and Tuina Science》2015年第1期54-57,共4页针灸推拿医学（英文版）

基　　金：supported by Community Health Service Center,Huajing Township,Xuhui District,Shanghai

摘　　要：Objective：To observe the clinical effect of electroacupuncture （EA） plus pricking-cupping bloodletting therapy for herpes zoster. 〈br〉 Methods：A total of 43 patients with herpes zoster were randomly divided into two groups, 23 cases in the treatment group and 20 cases in the control group. The treatment group was given EA plus pricking-cupping bloodletting therapy. The control group was given oral administration of Aciclovir Tablets, Diclofenac Sodium Dual Release Enteric-coated Capsules, Methylcobalamin Dispersible Tablets, and V itamin B12. 〈br〉 Results： The total effective rate was 87.0% in the treatment group and 70.0% in the control group, with a statistical significance in difference of the total effective rate between the two groups （P〈0.01）. 〈br〉 Conclusion：The clinical effect is better in the treatment of herpes zoster by EA plus pricking-cupping bloodletting therapy than by medications.目的:观察电针配合刺络拔罐治疗带状疱疹的临床疗效。方法:将43例带状疱疹患者随机分为治疗组23例和对照组20例。治疗组采用电针联合刺络拔罐治疗;对照组采用口服阿昔洛韦片(Aciclovir Tablets)、双氯芬酸钠双释放肠溶胶囊(Diclofenac Sodium Dual Release Enteric-coated Capsules)、甲钴胺分散片(Methylcobalamin Dispersible Tablets)、维生素B12治疗。结果:治疗组总有效率为87.0%,对照组为70.0%,两组总有效率差异有统计学意义(P<0.01)。结论:电针联合刺络拔罐治疗带状疱疹的临床疗效优于药物治疗。

关 键 词：Herpes Zoster Acupuncture Therapy ELECTROACUPUNCTURE Cupping Therapy Blood-letting Puncturing and Cupping 

分 类 号：R246.6[医药卫生—针灸推拿学]