俄语形态潜在歧义分类描写  

作　　者：张禄彭[1,2] 

机构地区：[1]黑龙江大学外国语言文学博士后科研流动站,黑龙江哈尔滨150081 [2]解放军外国语学院欧亚系,河南洛阳471003

出　　处：《解放军外国语学院学报》2015年第2期39-46,共8页Journal of PLA University of Foreign Languages

基　　金：中国博士后科学基金第55批面上资助项目"俄罗斯计算语言学前沿知识库构建与应用"(2014M551284);黑龙江省博士后资助项目"21世纪俄罗斯计算语言学前沿知识库构建与应用"(LBH-Z13172);国家社会科学基金项目"俄汉机器翻译系统中C+N5结构的语义识别"(11CYY063)

摘　　要：在俄语形态分析和词性标注自动处理过程中,分析器会遇到大量形态潜在歧义,这种形态潜在歧义不同于传统的同形异义现象。论文立足于俄语自动处理的现实需求,对形态歧义做出了细致的分类,并举例描写了词素和词形两个语言单位层次上俄语形态潜在歧义的各种情形。

关 键 词：俄语自动处理 形态潜在歧义 词素 词形 

分 类 号：H353[语言文字—俄语]