鸱鸮与凤凰——中国文学中的一组对立意象  

Phoenix and Owl --A Pair of Contradictory Imagery in Chinese Literature

作　　者：姚立江[1] 

机构地区：[1]哈尔滨师范大学呼兰学院,黑龙江哈尔滨150500

出　　处：《北方论丛》2002年第3期63-65,共3页The Northern Forum

摘　　要：In ancient Chinese lierature, phoenix and owl are often used in the same language context. However, their morals are quite different. Phoenix symbolizes sacredness, nobleness, beauty, kindness, honesty and happiness, whereas owl symbolizes vulgarity, dirt, ugliness, slyness and unhappiness.This pair of contradictory imagery fully shows the ancient people’s attitude of folk custom in which they respect phoenix and depreciate owl,and it also shows the ordinary psychological model of the duality antagonism.In ancient Chinese lierature, phoenix and owl are often used in the same language context. However, their morals are quite different. Phoenix symbolizes sacredness, nobleness, beauty, kindness, honesty and happiness, whereas owl symbolizes vulgarity, dirt, ugliness, slyness and unhappiness.This pair of contradictory imagery fully shows the ancient people's attitude of folk custom in which they respect phoenix and depreciate owl,and it also shows the ordinary psychological model of the duality antagonism.

关 键 词：凤凰 鸱Xiao 文学意象 民俗心态 心理模式 

分 类 号：I206[文学—中国文学]