文学语篇的语言艺术分析框架——《麦田守望者》的功能文体分析  

An Analytical Framework of Verbal Art in Literary Discourse:a Functional Stylistic Analysis of The Catcher in the Rye

作　　者：王竹青[1] 苗兴伟[2] 

机构地区：[1]青岛农业大学外国语学院,青岛266109 [2]北京师范大学外文学院,北京100875

出　　处：《外国语文》2015年第1期106-111,共6页Foreign Languages and Literature

摘　　要：Hasan(1985)提出的语言艺术研究的三层次理论框架为文学语篇的文体分析提供了一个语言学的理论模式。以哈桑的语言艺术分析框架作为理论基础,对小说《麦田守望者》的文体特征进行了分析。从语言结构描述入手,通过具体的语言分析,探讨语言表达如何服务于文学语篇的主题和意象表达,从而为文学语篇的解读提供功能文体学的视角。The three-stratum theoretical framework proposed by Hasan（ 1985） for the study of verbal art provides a linguistic model for the stylistic analysis of literary discourse. Taking Hasan＇s model as the theoretical basis,this paper attempts an analysis of the stylistic features of The Catcher in the Rye. With the description of linguistic structures as the point of departure,this study focuses on linguistic analysis,aiming to investigate the contribution of linguistic expressions to the literary theme and symbolic articulation,with the hope of providing a functional stylistic perspective for the interpretation of literary discourse.

关 键 词：语言艺术 分析框架 文学语篇 功能文体学 《麦田守望者》 

分 类 号：H313[语言文字—英语]