留日时期的鲁迅与嘉纳治五郎  

作　　者：潘世圣[1] 

机构地区：[1]华东师范大学外国语学院,上海200241

出　　处：《东岳论丛》2015年第3期75-90,共16页DongYue Tribune

基　　金：国家社会科学基金一般项目"留日时期鲁迅与明治日本之实证研究"(09BZW047)的阶段性研究成果;日本国际交流基金2013年度"日本研究特别研究员"项目资助

摘　　要："清国"留学生周树人与嘉纳治五郎的关联和交集,主要发生在留学"弘文学院"时期(1902-1904)。目前可见中日两国之资料文献,均无显示周树人与嘉纳直接交往或联系的纪录文字。但另一方面,深入了解周树人在那一时期的置身环境,包括社会、文化、知识和思想话语的情境后,会发现嘉纳以其独特理念和手法统帅运作弘文学院,构成了一个不同其他的留学生教育观念和实践体系,周树人由这一时期开始,大幅度进入"现代鲁迅"的形成过程。尽管我们缺少诸如两者并肩欢谈之类的叙事素材,但在"嘉纳-弘文学院-周树人"这个关系结构中,存在诸多嘉纳的影响。两者关联的实质意义,不止于形式上的上下师生关系,更在于,嘉纳和他的弘文学院成为"现代鲁迅"形成的最早也是最重要、最独特的背景。关于这一问题的具体结构形态,一直未能得到有效关注。

关 键 词：鲁迅 嘉纳治五郎 弘文学院 “鲁迅”的形成 

分 类 号：I210.96[文学—中国文学]