Restoration of Sanskrit text in missing leaves(fols.2,6,7) of the Abhidharmasamuccaya manuscript on the basis of the Abhidharmasamuccayavyakhya manuscript  

《大乘阿毗达摩集论》写本佚叶(2、6、7叶)的梵文文本复原——以《大乘阿毗达磨杂集论》写本为基础（英文）

作　　者：李学竹 加纳和雄 

出　　处：《China Tibetology》2014年第2期53-63,共11页中国藏学（英文版）

摘　　要：This paper presents a diplomatic transcription of the Sanskrit text corresponding to that of missing leaves （fols. z, 6, 7） of Asafiga＇s Abhidbarmasamuccaya manuscript based on one of the two extant manuscripts of Sthiramati＇s Abbidbarmasamuccayavyakbya.This paper presents a diplomatic transcription of the Sanskrit text corresponding to that of missing leaves (fols.2,6,7) of Asa(n)ga's Abhidharmasamuccaya manuscript based on one of the two extant manuscripts of Sthiramati's Abhidharmasamuccayavyākhyā.The latter is a text which combines the entire texts of the Abhidharmasamuccaya and the Abhidharmasamuccayabhāsya ascribed to *Jinaputra by inserting all sentences from the bhāsya into appropriate places of the basic text of the Abhidharmasamuccaya? The Abhidharmasamuccaya manuscriptis a codex unicus consisting of 44 folios in total,of which only 17 folios had previously been available (published by Gokhale 19472),and more have recently become available (transcribed by Li 2013,20143).There are thus still 16 folios yet to be found (see Table below).Fortunately,the Sanskrit text of the missing 16 folios is preserved in the two Abhidharmasamuccayavyākhyā manuscripts.

关 键 词：基础 作战 文字 失踪 

分 类 号：B948[哲学宗教—宗教学]