传统平原堡寨村落整体性保护方法探究——以平遥古村落为例  

The Study of Integrated Conservation Method of Traditional Plain Bao-village,taking Pingyao historic villages as an example

作　　者：张瑜[1] 贾艳飞[1] 何依[1] 

机构地区：[1]华中科技大学建筑与城市规划学院,湖北武汉430074

出　　处：《城市发展研究》2015年第4期104-110,共7页Urban Development Studies

基　　金：国家自然科学基金项目"四维城市理论及应用研究"(项目批准号:51278211)

摘　　要：太原盆地传统平原村落的"堡"式遗存是传统村落极具代表性的空间形态,在依托农耕文明兴起的同时保留着一种封闭式"类里坊"肌理形式,具有村堡、家堡和院堡三个层次。通过深入解析平遥周边多个堡寨村落的组构特质,对其形成的动力机制、遗存形式、内部组织进行分析,确定保护重点,建构一种多层次整体性保护方法。所涉及的多层次整体性保护是基于传统空间特征组成的、有别于文物导向保护方法的探索。The traditional plain village type ＂ Bao（ village fort）＂ in Taiyuan Basin, as a typical representation of traditional villages, keeps its original ＂ semi-Lifang＂ texture after forms origin in the farming civilization, applied in village fort, family fort and yard fort three layers. Through deep analysis of several ＂Bao＂ villages＇ constitution around Pingyao City, this paper carries out study on the village＇s motivation of its forming, remaining forms and inner organization structure. After understanding its typical feature, the study delimits the conservation key points, to build a multi-layers integrated conservation method. This multi-layers integrated conservation method is based on the constitutions of the historic space, which is various to the relic-oriented method.

关 键 词：平遥 堡寨 里坊制 整体保护 

分 类 号：TU984.2[建筑科学—城市规划与设计]