CLAIM用法译评  

作　　者：吴国良[1] 

机构地区：[1]浙江越秀外国语学院,浙江绍兴321000

出　　处：《上海翻译》2015年第2期83-87,69,共6页Shanghai Journal of Translators

摘　　要：Claim是英语中常见的言语行为动词,但其用法特征颇为复杂。即使是英语为本族语言者,其使用得体与否也常受质疑。Brysoon(2002)把Claim一词列入Dictionary of Troublesome Words也是事出有因。本文拟从语言学的角度对该词及相关词项作用法译评。

关 键 词：CLAIM 用法特征 潜在语义 语用背景 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]