小说方言创作之陌生化效果与交流障碍问题探析——以贾平凹小说为例  

作　　者：谢建娘[1] 

机构地区：[1]武夷学院人文与教师教育学院,福建武夷山354300

出　　处：《长春师范大学学报》2015年第5期92-95,共4页Journal of Changchun Normal University

摘　　要：文学是一种语言的艺术,其艺术生命在于它的可感性。方言对文学的介入,给文学创作增添了别样的韵味,呈现出有别于普通话这种带有规矩划一性质语言的审美意义,独具陌生化的审美效果。这种审美效果主要表现在两个方面——语言层面和地域文化层面。然而,我们强调方言在小说创作中的陌生化效果的同时,也应重视其所带来的交流障碍问题。

关 键 词：方言 小说创作 陌生化 交流障碍 

分 类 号：I206.7[文学—中国文学]