当代美国戏剧的文化他性及其舞台表述  

Staging the Cultural Other in Contemporary American Drama

作　　者：吾文泉[1] 

机构地区：[1]南通大学外国语学院

出　　处：《当代外国文学》2015年第2期20-26,共7页Contemporary Foreign Literature

基　　金：江苏省哲学社会科学规划项目"多元文化语境下当代美国戏剧研究"(项目编号:08WWB001)的阶段性成果

摘　　要：本文围绕"他者"概念,对当代美国戏剧的文化多样性进行实证分析,考察美国亚文化群体如何通过戏剧舞台所进行的身份诉求,探究当代美国不同文化间的对话、宽容和理解等问题。本文认为,亚文化群体通过戏剧语言和舞台表述引起人们对其话语权力诉求的关注,通过多样性的舞台艺术和诗意表达来展示其色彩斑斓的文化他性。This paper analyzes the cultural diversity of contemporary American drama through the concept of the “other”. Focusing on dramatic representation of the otherness of ethnic minorities and vulnerable groups, it addresses hotly debated issues such as multiculturalism to probe the possibility of dialogue, tolerance, and understanding among different cultures in the United States today. Through dramatic language and stage performance, it argues, contemporary American drama displays a spectrum of cultural otherness by voicing the concerns of various sub-cultural groups, thereby contributing to the shaping of American national consciousness.

关 键 词：当代美国戏剧 文化多样性 他者 舞台表述 

分 类 号：I712.073[文学—其他各国文学]