扬雄《方言》的编纂宗旨与编纂方法论  

作　　者：钱荣贵[1] 

机构地区：[1]南通大学文学院,江苏226019

出　　处：《辞书研究》2015年第3期75-79,共5页Lexicographical Studies

基　　金：江苏省社会科学基金项目"辞书编纂思想史研究"(13XWD020)阶段性研究成果

摘　　要：编纂思想是编纂活动的灵魂,研究编纂思想可以揭示典籍的生成机制和文化动因。作为我国第一部方言词汇集,扬雄《方言》所蕴藏的编纂思想至少包括以下两个方面:一是"令人君坐帷幕之中,知绝遐异俗之语"的编纂宗旨,二是"即异求同,同中辨异"的编纂方法论。前者是扬雄继承旧有的采风习俗而确立的,这一思想使其将"先代绝语"和"异国方言"同时纳入《方言》采集和训释范围。后者则是扬雄对《尔雅》"以义类聚"思想的继承和发展,在这种思想的支配下,《方言》不仅以通语来训释被训释词,还尽可能地揭示出被训释的一组词之间的地域差异、时间差异和语转差异。扬雄《方言》在方言研究史、方言辞书编纂史上是不朽的。

关 键 词：扬雄 《方言》 编纂思想 编纂方法论 

分 类 号：H171[语言文字—汉语]