“说X就X”格式语义类型分析  

Analysis of Semantic Types of the Form of “Shuo X Jiu X”

作　　者：周福雄[1] 

机构地区：[1]怀化学院中文系,湖南怀化418008

出　　处：《长沙大学学报》2015年第3期84-87,共4页Journal of Changsha University

基　　金：怀化学院重点学科建设资助项目

摘　　要："说X就X"格式由于其中"说"的语法化程度的不同而形成了两种不同的格式语义,即"说"为实义动词时,该格式表示对言说者的言说内容或主观态度、意愿进行确认,"说"为标记词时,该格式表示在超出言说者或言说对象主观预期的极短时间内出现或即将出现某种情况。该格式连用时,由于语义的增值或异化,也会形成两种不同的连用格式语义。The form of “shuo X jiu X” forms two different semantic structures because of the differences of the degree of shuo’ s grammaticalization.As a verb, shuo means to affirm speaker’s content and attitude;As a signpost word, it means some circumstance would happen very soon beyond speakers or objects’ expectation.When the intact format appears together, it will form two different semantic structures because of semantic appreciation or foreignization.

关 键 词：“说X就X”格式 语义类型 语义增值 语义异化 

分 类 号：H146.1[语言文字—汉语]