元话语资源在文学语篇深层内涵解读过程中的适用性分析——以《简·爱》为例  

The Function of Metadiscourse in the Process of Interpreting the Literary Discourse——Ⅲustrated by the Case of Jane Eyre

作　　者：娄丽景[1] 刘芳[1] 

机构地区：[1]石家庄经济学院,石家庄050031

出　　处：《外语学刊》2015年第3期150-154,共5页Foreign Language Research

基　　金：河北省科技计划项目"河北省主流媒体传播社会核心价值观的语言实现手段研究"(134576252)的阶段性成果

摘　　要：言语交际包括基本话语和元话语两方面。基本话语传递话语基本命题信息,元话语体现作者和读者在语篇层面的互动行为。文章在反思现有元话语研究的基础上,研究小说《简·爱》中的元话语资源,解读文学语篇的深层内涵,旨在揭示两性之间的关系,挖掘隐藏于文本后的男女主人公之间的并非和谐的两性关系。The verbal communicatin includes two aspects： basic discourse and metadiscourse. The basic discourse transfers the basic propositions of information, while the metadiscourse embodies the author and the reader at interactive level. Based on the existing research of metadiscourse, this paper conducts the research of metadiscourse resources in Jane Eyre, revealing the deep connota- tion of literary texts. The paper intends to analyze the novel Jane Eyre with the linguistic devices of metadiscourse to explore the unharmonious gender relationship hidden in the novel.

关 键 词：元话语 和谐 冲突 两性关系 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]