沙尔利、我们与他人  

Charlie, Nous et les Autres

作　　者：刘娟娟[1] 

机构地区：[1]北京大学外语学院

出　　处：《法国研究》2015年第2期23-27,共5页ETUDES FRANÇAISES

摘　　要：托多罗夫的著作《我们与他人》通过对法国思想史的回顾,探讨了"我们"(我所隶属的社会文化群体)与"他人"(此群体之外的人们)之间的关系,以及人群(种族、民族等)多样性与人类整体性之间的关系。这可以帮助我们更深入地理解关于沙尔利事件和亨廷顿的"文明冲突论"的争论,学着在这文化多元的世界更好地共同生活。Tzvetan Todorov, auteur de Nous et les autres, nous amene a reflechir,a travers l＇histoire de la pensee francaise, sur le sujet de la relation entre ＂nous＂ （le groupe culturel et social auquel on appartient） et ＂les autres＂ （ceux qui n＇en font pas partie）, et du rapport entre la diversite des peuples et l＇unite de l＇espece humaine, ce qui pourrait nous aider a mieux comprendre les controverses sur Charlie Hebdo et la theorie du choc des civilisafions de Huntington, pour apprendre a mieux vivre ensemble dans ce monde multiculturel.

关 键 词：托多罗夫 《我们与他人》 沙尔利事件 多元文化 人文主义 

分 类 号：D756.5[政治法律—政治学]