元信息向心理论——一种句法—语义—语用界面理论  

A review of Meta-infomative Centering Theory as a Syntax-Semantics-Pragmatics interface theory

作　　者：许名央[1] 阚哲华[2] 

机构地区：[1]五邑大学 [2]韶关学院

出　　处：《外语与翻译》2015年第2期33-38,4,共6页Foreign Languages and Translation

基　　金：国家基础教育实验中心外语教育研究中心课题;项目编号为:JJWYZCYB2009005;教育部人文社会科学研究规划基金项目;项目编号为:10YJA740044;广东省哲学社会科学规划项目;项目编号为:09K-03;广东省江门市社科课题的部分成果;项目编号为:课2009C32

摘　　要：Andre Wlodarczyk和Helene Wlodarczyk尝试从信息和元信息的角度对一些句法问题进行探索,提出了元信息向心理论。他们的研究是综合了句法、语义和语用的界面研究。本文考察了元信息向心理论的理论基础和理论框架,详细分析其信息观、语法观和语句观,介绍其对于语言学界颇有争议的一些问题,如焦点问题、主语问题的研究成果。信息向心理论的研究有利于打破功能语法与形式语法的隔阂,促进语言界面研究的发展。Andre Wlodarczyk and Helene Wlodtirczyk attempt to explore the syntactic problems from the perspectives of information and meta-information. Their studies are integrated into the Meta-informative Centering Theory, which is a typical interface study comprising syntax, semantics and pragmatics. The present paper intends to probe into the theoretical basis and framework of the Meta-informative Centering Theory, investigating its views on information,grammar and utterance. Its research of focus and subject are also introduced. The studies of Meta-informative Centering Theory can bridge the gaps between functional grammar and formal grammar, promoting the development of interface study.

关 键 词：语言信息 元信息 注意中心 界面 

分 类 号：H04[语言文字—语言学]