刺绣语境下的传统装饰元素应用  

Application of Traditional Decorative Elements in Embroidery

作　　者：丰蔚[1] 

机构地区：[1]北京电子科技职业学院艺术设计学院,北京100176

出　　处：《丝绸》2015年第7期46-51,共6页Journal of Silk

基　　金：北京市职业院校教师素质提高工程资助项目(京教财〔2012〕21号);北京电子科技职业学院校级重点课题项目(YZR2013002)

摘　　要：通过探讨刺绣工艺形式下的传统元素设计再应用主题,挖掘传统元素在现代品牌服装设计中的物质性与精神性,探讨传统装饰元素在现代刺绣技术下市场流通的可能性,发掘其在现代社会文化生活中发展的有效途径。通过借鉴国内外已有的研究成果和优秀设计实例,进行分析比较法与理论归纳,提练刺绣工艺的发展趋势与特征。通过分析传统元素在刺绣工艺下的造型、色彩、布局、结构、材料选取等方面的变化规律,从工艺创新、形式美感表现及其艺术价值取向等多个层面论证其在应用推广方面的必要性和必然性,表明现代设计与民族传统之间在形态审美与精神审美上存在一定的契合关系,因而符合设计发展和民族精神传承的双重需求,是符合市场发展的服装设计形式的重要组成部分。This paper discusses the theme of design and re-application of traditional elements in the form of embroidery technology, digs materiality and spirituality of traditional elements in modern brand fashion design, explores market circulation possibility of traditional decorative elements under modern embroidery technology and discovers the effective development approach in modern social and cultural life. The development trend and features of embroidery technology are extracted through comparative analysis and theoretical conclusion of domestic and foreign existing research results and excellent design examples. Through analyzing change rules of traditional elements in modeling, color, layout, structure and material selection, this paper demonstrates necessity and inevitability of application and promotion of traditional elements from multiple layers, such as process innovation, beauty in form and artistic value and indicates modern design and national tradition have certain conformity relationship in form aesthetic appreciation and spiritual aesthetic appreciation. Thus, they comply with dual needs of design development and national spirit and are important constituent parts of fashion design form.

关 键 词：刺绣 传统装饰元素 服装设计 民族风格 数码刺绣 

分 类 号：TS941.11[轻工技术与工程—服装设计与工程] J523.6[艺术—艺术设计]