戴望舒诗歌意象与其译诗诗歌意象相似性探析  

作　　者：沈菲[1] 

机构地区：[1]安康学院

出　　处：《安徽文学（下半月）》2015年第8期63-64,共2页

摘　　要：戴望舒作为"现代派"的代表诗人,是我国现代诗歌史上的里程碑式人物。综观其文学道路,他的诗歌创作与他的译诗工作一直相伴相随没有分开,且他本人的诗作与他的译诗之间具有一种明显的文本间的相互阐释关系。本文从意象分析入手,运用互文性理论对戴望舒诗作及其译诗间的关系进行梳理和分析,以期能够更加深入地理解戴望舒的诗歌作品。

关 键 词：戴望舒 意象 互文性 

分 类 号：I207.25[文学—中国文学]