《生活大爆炸(第八季)》会话含义分析  

作　　者：王雪华[1] 

机构地区：[1]山东大学(威海)翻译学院

出　　处：《青年作家》2015年第8期135-135,122,共2页Young Writers

摘　　要：引言2007年,《生活大爆炸》（the Big Bang Theory）由哥伦比亚广播公司（CBS）推出。2014年9月22日,这部情景喜剧最新一季（第八季）进行首播,智商平平的美女Penny和四个科学怪才Sheldon,Leonard,Howard和Rajesh之间的搞笑生活继续进行。本文运用Grice提出的合作原则分析剧中人物的对话,理解听话人如何通过说话人的表面含义而明白其言外之意,由此产生幽默效果的。

关 键 词：情景喜剧 剧中人物 会话含义 说话人 日常交流 Leonard 信息内容 话语信息 蜜蜡脱毛 缺乏证据 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]