中国中医药服务贸易的发展机遇与挑战  

Opportunities and Challenges of TCM Service Trades in China

作　　者：侯胜田[1] 王海星[1] 侯铭强 

机构地区：[1]北京中医药大学管理学院,北京100029 [2]对外经济贸易大学法学院,北京100029

出　　处：《中国中医药信息杂志》2015年第9期1-3,共3页Chinese Journal of Information on Traditional Chinese Medicine

基　　金：北京市社会科学基金(14JGB062);北京市教育委员会共建项目建设计划(2012年)

摘　　要："十二五"时期,中国中医药服务贸易快速增长,发展态势良好,但目前仍处在初级发展阶段,面临诸多问题和挑战。本文认为,中国中医药服务贸易发展迎来了国家政策鼓励、与其他产业协作、国际市场接受程度提高、中医药国际化步伐加快等发展机遇,但同时也面临不少困难,如产业规模较小且品牌效应不明显、相关立法不完善、专业人才缺乏、服务贸易壁垒较多等问题。TCM service trades grew rapidly and enjoyed optimistic future during the 12th five-year period, which was in good development trend. However, it is still in its primary stage of development and facing various challenges. This article argued that the development of TCM service trades will meet great opportunities, such as governmental policy encouragement, cooperation with other industries, the increasing acceptance of international market and the acceleration of internationalization of TCM. Meanwhile, there are also some difficulties - small industry scale and weak brand management, absence of legislation, lack of qualified professionals and various service trade barriers.

关 键 词：中医药 服务贸易 机遇 挑战 

分 类 号：R2-05[医药卫生—中医学]