汉语财经报道标题中概念隐喻的认知分析——以21世纪经济报道为例  

Cognitive Analysis of Conceptual Metaphors Used in Chinese Financial Report Headlines

作　　者：罗天琪 段钨金 

机构地区：[1]华北理工大学外国语学院,河北唐山063009

出　　处：《现代交际》2015年第8期86-86,85,共2页Modern Communication

基　　金：2014年河北省高等学校英语教学改革立项项目"隐喻认知理论在大学英语教学中的应用"(2014YYJG240)资助

摘　　要：隐喻,作为一种认知手段和思维方式,普遍存在于财经报道的新闻标题中。本文以21世纪经济报道为例,对财经报道标题中的概念隐喻的分类进行认知分析,有助于我们更好地理解财经领域下的抽象概念,培养隐喻认知思维。Metaphors, as the cognitive mean and thinking patterns, are prevalent in financial report headlines. This paper analyzes the classifications of conceptual metaphor, taking the example of the 21st Century Business Herald. It is helpful for us to understand the abstract conceptions in the financial domain and cultivate cognitive thinking patterns of metaphor.

关 键 词：认知分析 概念隐喻 财经报道标题 

分 类 号：H315[语言文字—英语]