零部件清仓隐忧  

Parts and Components on Clearance Sale

作　　者：程璠[1] 

机构地区：[1]《今日工程机械》编辑部

出　　处：《今日工程机械》2015年第9期34-41,14,共8页Construction Machinery Today

摘　　要：不久前,在南方,经国内某主机厂家之手,一夜间100余套川崎K5V200抛向了后市场。这种为40吨以上挖掘机配套的液压泵,全国后市场每年仅能消化三五十台。今天,这个上百的数字,至少要让中国的后市场吃三年。无奈的是,在当下低迷且混乱的行业生态中,如果有谁率先违背游戏规则,冲破商业底线,处于同样境况的商家或是迫于内部高压,或是迫于外部干扰,通常会在短时间内呼啸而至,步其后尘。It is hard to know when the chaotic market could settle. This unprecedented turbulence results in disorderly competition. In many cases, the truth is that if someone did not play by the rules and breached the bottom line, others were more often than not compelled to follow this business pattern. The clearance sales of core equipment components performed by domestic manufacturers have threatened the healthy function of chain supply in the industry. What faces them is how to deal with the components stock when equipments are out of production.

关 键 词：主机厂 液压泵 三五十 步其后尘 川崎 核心零部件 装载机行业 配件销售 库存积压 彼勒 

分 类 号：TD529[矿业工程—矿山机电]