傅斯年图书馆藏《松潘属包子寺等各西番译语》初探  

作　　者：孙伯君[1] 

机构地区：[1]中国社会科学院民族学与人类学研究所

出　　处：《兰州学刊》2015年第9期106-119,共14页

摘　　要：台湾中央研究院傅斯年图书馆藏《松潘属包子寺等各西番译语》,为中央研究院历史语言研究所旧藏,属于乾隆十五年(1750)编定的十一种"番书"系列,记录的是松潘地区使用的藏语方言,与原拟题为"松潘译语"(川一)的故宫抄本内容一致。通过与故宫抄本逐一进行对照,文章进一步判定此复抄本较故宫本更接近初编本。

关 键 词：松潘属包子寺等各西番译语 华夷译语 清代会同四译馆 藏语松潘话 

分 类 号：C95[社会学—民族学]